Lea con atención estos Términos del Servicio (el «Acuerdo»). Al pulsar o hacer clic en «OK» o «Aceptar» (o un término similar) en relación con este Acuerdo, o al usar los Servicios (según se definen más abajo), usted acepta este Acuerdo. Le recomendamos que imprima una copia de este Acuerdo para consultarlo en el futuro. Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones, como se detalla más abajo.
Este Acuerdo se celebra entre usted y Janssen Research & Development (la «Compañía», «nosotros», «nos» o «nuestro/a») en relación con el uso del sitio Registro Global EYE-RD ubicado en [EyeRDRegistry.com] (el «Sitio»). Si no desea aceptar los términos y condiciones del Acuerdo, le pedimos que no acceda ni utilice el Servicio, que no publique ni envíe ningún tipo de material en él y que no solicite ningún artículo de dicho Servicio. Revise la Política de privacidad en [EyeRDRegistry.com/privacy] para obtener detalles sobre la información que recopilamos y cómo la usamos.
Este sitio está destinado y dirigido a los residentes de los Estados Unidos. Usted afirma que es mayor de edad para celebrar este Acuerdo. ESTE SITIO WEB NO ESTÁ DESTINADO A QUE LO UTILICEN PERSONAS MENORES DE 13 AÑOS. SI TIENE MENOS DE 13 AÑOS, NO PUEDE USAR ESTE SITIO WEB NI PROPORCIONARLE A LA COMPAÑÍA INFORMACIÓN QUE LO IDENTIFIQUE PERSONALMENTE.
-
1. Nuestro derecho de hacer modificaciones
Podemos modificar este Acuerdo periódicamente (por cualquier motivo, como por cambios en las funciones o los servicios que ofrece este Sitio, o para reflejar un cambio en las leyes) y lo notificaremos de dichas modificaciones por cualquier medio razonable o al poner a disposición el Acuerdo modificado a través de los Servicios. Dichas modificaciones no se aplicarán a ninguna controversia que surja entre usted y nosotros antes de la fecha en que publiquemos el Acuerdo modificado que incorpora dichos cambios o en que le avisemos sobre dichos cambios de otra manera. Al pulsar o hacer clic en «OK» o «Aceptar» (o un término similar) en relación con este Acuerdo, o al usar los Servicios después de dichas modificaciones, consideraremos que usted acepta dichas modificaciones. La leyenda «Última actualización» en la parte superior indica el momento en que este Acuerdo fue modificado por última vez.
Tanto como lo permitan las leyes vigentes, podemos, en cualquier momento y sin ninguna responsabilidad, modificar o interrumpir los Servicios de forma total o parcial (p. ej., para reflejar modificaciones de las leyes pertinentes, para proteger la seguridad de los Servicios o para implementar mejoras y ajustes técnicos, para modificar los servicios y las funciones que ofrece el Sitio); cargar, modificar o renunciar a cualquier pago requerido para usar los Servicios cuando sea razonablemente necesario; u ofrecer oportunidades a algunos o a todos los usuarios, a nuestra entera discreción. Procuraremos avisarle por cualquier medio razonable sobre (i) las modificaciones que tengan efectos adversos importantes en su uso de los Servicios, considerados en conjunto; y (ii) cualquier incremento material en los pagos que le carguemos por usar los Servicios.
-
2. Cláusula de exención de responsabilidad sobre la información
LA INFORMACIÓN QUE INCLUYA RECOMENDACIONES Y CONSEJOS COMO PARTE DE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONA ÚNICAMENTE CON FINES EDUCATIVOS E INFORMATIVOS. NO TIENE LA INTENCIÓN DE SER UN CONSEJO MÉDICO, NI SANITARIO, NI PARA SER UTILIZADO PARA EL DIAGNÓSTICO NI TRATAMIENTO MÉDICO, PARA NINGÚN PROBLEMA MÉDICO. TAMPOCO TIENE LA INTENCIÓN DE SUSTITUIR EL CONSEJO PROFESIONAL NI LOS SERVICIOS DE UN PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO QUE ESTÉ FAMILIARIZADO CON SUS DATOS ÚNICOS. SIEMPRE BUSQUE EL CONSEJO DE SU MÉDICO U OTRO PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO EN RELACIÓN CON CUALQUIER AFECCIÓN MÉDICA Y ANTES DE COMENZAR CUALQUIER TRATAMIENTO NUEVO. SU USO DE LOS SERVICIOS ESTÁ SUJETO A EXCEPCIONES Y CLÁUSULAS DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD ADICIONALES QUE PUEDEN APARECER EN TODOS LOS SERVICIOS.
NO ASUMIMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LAS CONSECUENCIAS RELACIONADAS DIRECTA O INDIRECTAMENTE CON UNA ACCIÓN O INACCIÓN SUYA EN FUNCIÓN DE LA INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL PROVISTO COMO PARTE DE LOS SERVICIOS. SI BIEN NOS ESFORZAMOS POR QUE LA INFORMACIÓN QUE PROPORCIONEN LOS SERVICIOS ESTÉ COMPLETA, EXACTA Y ACTUALIZADA, NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA NI ASUMIMOS RESPONSABILIDADES RELACIONADAS CON DAÑOS O PÉRDIDAS VINCULADOS A LA COMPLETITUD, LA EXACTITUD Y LA ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN PROVISTA COMO PARTE DE LOS SERVICIOS.
-
3. Información enviada a través de los Servicios
El envío de información a través de los Servicios se rige por nuestra Política de privacidad, disponible en [EyeRDRegistry.com/privacy].
-
4. Asuntos jurisdiccionales
Los Servicios pueden no ser apropiados o no estar disponibles para su uso en algunas jurisdicciones. El uso de los Servicios se realiza bajo su propia responsabilidad, y usted debe cumplir con todas las leyes, normas y reglamentaciones vigentes al usarlos. Podemos limitar la disponibilidad de los Servicios en cualquier momento, de forma parcial o total, a cualquier persona o área geográfica que elijamos, a nuestra total discreción y por motivos válidos (p. ej., para cumplir con las leyes y los requisitos reglamentarios pertinentes, para proteger la seguridad de los Servicios o para implementar ajustes técnicos razonables).
-
5. Uso aceptable y normas de conducta
Usted no debe:
- publicar, transmitir o poner a disposición en los Servicios, o en relación con estos, cualquier material que pueda resultar (a) amenazante, hostigador, degradante, odioso, intimidante o que de otro modo no respete los derechos y la dignidad de otras personas; (b) difamatorio, calumnioso o fraudulento; (c) obsceno, indecente, pornográfico u objetable de otro modo; o bien (d) protegido por una marca registrada, derechos de autor, secreto comercial, derecho de publicidad o privacidad, o cualquier otro derecho de propiedad, sin el previo consentimiento expreso y por escrito del propietario correspondiente;
- publicar, transmitir o poner a disposición en los Servicios, o en relación con estos, cualquier virus, gusano, troyano, huevo de pascua, bomba de tiempo, programa espía u otro código, archivo o programa informático que sea o pueda ser perjudicial o invasivo, o tenga la intención de dañar o piratear la operación de cualquier hardware, software o equipo, o monitorizar su uso (denominados «Virus»);
- usar los Servicios para un fin comercial, que incluye el uso para sus propios fines comerciales o cualquier fin comercial que lo beneficie de alguna manera;
- usar los Servicios para un fin fraudulento o ilegal;
- recolectar información acerca de los usuarios del Servicio de cualquier manera, incluso a través de ingeniería inversa;
- interferir con el funcionamiento del Servicio o de los servidores o redes que se usan para poner el Servicio a disposición, incluso pirateando o desfigurando cualquier parte del Servicio, ni violar requisitos o políticas de dichos servidores o redes;
- restringir o impedir el uso de los Servicios a otras personas;
- reproducir, modificar, adaptar, traducir, vender, alquilar, arrendar, prestar, hacer uso de tiempo compartido, distribuir o explotar cualquier parte de los Servicios o su uso, o bien crear obras derivadas de estos, excepto como se autoriza expresamente en este Acuerdo, sin nuestro previo consentimiento expreso y por escrito;
- efectuar ingeniería inversa, descompilar o desmontar cualquier parte de los Servicios, excepto cuando dicha restricción esté expresamente prohibida por las leyes vigentes;
- eliminar avisos de marca registrada, derechos de autor o cualquier otro derecho de propiedad de los Servicios;
- incorporar cualquier parte de los Servicios en cualquier producto o servicio, sin nuestro previo consentimiento expreso y por escrito;
- descargar y guardar sistemáticamente contenido del Servicio; ni
- usar un robot, araña, aplicación de búsqueda/recuperación del sitio u otro dispositivo automático o manual para recuperar, indexar, extraer, «raspar» o reunir de otro modo contenido de los Servicios, o bien reproducir o eludir la estructura de navegación o la presentación de los Servicios, sin nuestro previo consentimiento expreso y por escrito. Pese a lo antedicho, y siempre y cuando se cumplan las instrucciones publicadas en el archivo robots.txt ubicado en el directorio raíz de los Servicios, otorgamos permiso a los operadores de motores de búsqueda públicos para usar arañas para copiar materiales de los Servicios con el único propósito (y solo en la medida que sea necesario) para crear índices públicos disponibles para la búsqueda de los materiales, pero no cachés o archivos de tales materiales. Nos reservamos el derecho de revocar dicho permiso ya sea de forma general o en casos específicos, en cualquier momento y sin previo aviso.
Usted es responsable de obtener, mantener y pagar todo el hardware, las telecomunicaciones y otros servicios necesarios para poder usar los Servicios.
-
6. Comunicaciones electrónicas
La información comunicada como parte de los Servicios puede constituir una comunicación electrónica. Cuando usted se comunica con nosotros a través de los Servicios u otros medios electrónicos, como el correo electrónico, se comunica con nosotros electrónicamente. Usted acepta que podamos comunicarnos electrónicamente, sujeto a las leyes de privacidad locales y a las leyes contra el correo basura, y que dichas comunicaciones, tales como avisos, divulgaciones, acuerdos y otras comunicaciones que le enviemos a usted de manera electrónica, equivalen a las comunicaciones por escrito y tendrán el mismo vigor y efecto que si fueran por escrito y estuvieran firmadas por la parte que envía la comunicación.
-
7. Su derecho a usar los Servicios
Usted reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual en los Servicios, incluido el Sitio, nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciadores. Usted no tiene derechos en relación con los Servicios, excepto el derecho a acceder a ellos en virtud de este Acuerdo. Sujeto a su cumplimiento y únicamente durante la vigencia del presente Acuerdo: (a) puede ver una copia del Sitio en cualquier dispositivo, exclusivamente para su uso personal y no comercial; (b) le permitimos, de forma limitada, no exclusiva, revocable, intransferible y no sublicenciable, instalar y utilizar la Aplicación en un dispositivo de su propiedad o bajo su control, exclusivamente para su uso personal y no comercial. La aplicación le ha sido concedida bajo licencia (no vendida). Si incumple el presente Acuerdo, deberá dejar de utilizar inmediatamente los Servicios y eliminar la Aplicación de su dispositivo. Usted es responsable de mantener su dispositivo seguro y de protegerlo adecuadamente.
-
8. Derechos de propiedad intelectual de la Compañía
Nosotros y nuestros proveedores somos propietarios de los Servicios, que están protegidos por leyes y derechos de propiedad intelectual e incluyen todos los nombres de nuestras marcas comerciales, las marcas registradas, las marcas de servicios y los logotipos relacionados. Todos los nombres de marcas comerciales, marcas registradas y logotipos (en conjunto, las «Marcas») en los Servicios de los que no seamos propietarios son propiedad de sus respectivos dueños. No tiene permitido usar nuestras Marcas en relación con un producto o servicio que no sea nuestro o de una forma que pueda causar confusión. Nada de lo que contienen los Servicios debe ser interpretado como una concesión de un derecho a usar las Marcas sin el previo consentimiento expreso y por escrito del propietario.
-
9. Materiales de terceros; enlaces
Materiales de terceros; enlaces. Los Servicios pueden permitir el acceso a información, productos, servicios y otros materiales de terceros, incluidos los Envíos (en conjunto, los «Materiales de terceros»). No controlamos, avalamos ni tampoco somos responsables de ningún Material de terceros vinculado desde los Servicios, incluida la exactitud, el contenido o la disponibilidad de la información, los productos o los servicios que se encuentren en los Materiales de terceros. No podemos garantizar que quede satisfecho con cualquier producto o servicio que adquiera de terceros, incluso a través de enlaces desde los Servicios hacia Materiales de Terceros. Tampoco hacemos ninguna declaración ni damos ninguna garantía en cuanto a la seguridad de cualquier información (incluida, a modo enunciativo, la información de la tarjeta de crédito y otra información personal) que se le pueda pedir que proporcione a cualquier tercero, incluso a través de los Materiales de terceros vinculados a los Servicios. No tenemos la obligación de monitorizar los Materiales de terceros, y podemos bloquear o desactivar el acceso a los Materiales de terceros en cualquier momento. Su acceso a los Materiales de terceros o el uso de estos se realiza bajo su propia responsabilidad y está sujeto a los términos, las condiciones y las políticas que se aplican a dichos materiales.
-
10. Cláusula de exención de responsabilidad de garantías
Tanto como lo permitan las leyes vigentes, los Servicios están disponibles «tal como están», «donde están» y «según estén disponibles» sin garantías ni condiciones de ningún tipo, ya sean explícitas, implícitas o reglamentarias.
Dejamos sin efecto todas las garantías relacionadas con los Servicios en la medida máxima que lo permitan las leyes vigentes, incluidas las garantías de comerciabilidad, adecuación para un fin particular, titularidad y cumplimiento.
En la medida máxima que lo permitan las leyes vigentes, y siempre y cuando se cumplan los términos y condiciones vigentes o las políticas vigentes sobre el uso de Materiales de terceros según se establece en la Sección 13, los Materiales de terceros están disponibles «tal como están», «donde están» y «según estén disponibles» sin garantías de ningún tipo, ya sean explícitas o implícitas. Dejamos sin efecto todas las garantías relacionadas con los Materiales de terceros.
Sin limitar la generalidad de lo que antecede, y tanto como lo permitan las leyes vigentes, no ofrecemos representación o garantía alguna de que los Servicios serán seguros, de que un nombre de usuario, contraseña y otra medida de seguridad que usted pueda usar —o permitir que otras personas usen— en relación con los Servicios evitarán el acceso no autorizado a su cuenta de Servicios o información relacionada, o que un tercero no accederá su cuenta de Servicios o información relacionada ni la usará de forma indebida.
Todas las cláusulas de exención de cualquier tipo en este Acuerdo (en esta sección y en el resto de este Acuerdo) se establecen en beneficio tanto de la Compañía como de sus empresas vinculadas y sus respectivos accionistas, partes interesadas, directores, funcionarios, empleados, empresas vinculadas, agentes, representantes, licenciadores, proveedores y prestadores de servicios, y sus respectivos sucesores y cesionarios (en conjunto, las «Partes de la Compañía»).
Si bien tomamos medidas razonables para intentar mantener la seguridad, integridad y actualización de los Servicios, no podemos garantizar que se mantendrán actualizados, completos, correctos o seguros, o que el acceso a ellos se realice sin interrupciones. Los servicios pueden incluir inexactitudes, errores y materiales que entren en conflicto con este Acuerdo. Además, los terceros pueden realizar alteraciones no autorizadas en los Servicios. Si detecta una alteración de este tipo, use el enlace en Contacto y proporcione una descripción de dicha alteración y su ubicación en los Servicios.
-
11. Limitación de la responsabilidad
Nada de lo que contiene este Acuerdo restringe, excluye o modifica, ni pretende restringir, excluir o modificar derechos del consumidor estatutarios y obligatorios en virtud de las leyes vigentes.
En relación con las condiciones, garantías o avales que no puedan excluirse en virtud de los estatutos vigentes, tanto como lo permitan las leyes vigentes, nuestra responsabilidad está limitada, a nuestra discreción, al reabastecimiento o reembolso del coste de la parte relevante de los Servicios.
En la medida máxima que lo permitan las leyes vigentes: (a) no nos haremos responsables de ningún daño indirecto, fortuito, imprevisto, especial, ejemplar o punitivo de cualquier tipo, o de pérdidas que no fueron razonablemente previsibles por usted o nosotros en el momento que aceptó este Acuerdo, en cada caso que pudiera surgir en el uso de los Servicios o en la ejecución del presente Acuerdo o en relación con estos, y en virtud de cualquier contrato, agravio (incluida la negligencia), responsabilidad objetiva u otra teoría (en conjunto, «Pérdidas indirectas»). Las pérdidas o los daños son previsibles si es evidente que ocurrirán o si, en el momento de entrada en vigencia del contrato, tanto usted como nosotros sabíamos que podían suceder.
Sin limitar lo que antecede, no nos haremos responsables de las Pérdidas indirectas de ningún tipo que deriven de su uso o incapacidad de usar los Servicios, o de los Productos o Materiales de terceros, que incluyen Virus que puedan haberse transmitido en conexión con dicho uso.
Las Partes de la Compañía no excluyen o limitan de modo alguno nuestra responsabilidad para con usted en aquellos casos en los que fuera ilegal hacerlo. Esto incluye la responsabilidad por muerte o lesión personal causada por nuestra negligencia o la de nuestros empleados, agentes o subcontratistas, por negligencia grave o comportamiento intencional, o por fraude o tergiversación fraudulenta.
Nuestra responsabilidad máxima total por todos los daños, pérdidas y causas de acción que pudieran surgir de la provisión de los Servicios o la ejecución del presente Acuerdo o en relación con este, y en virtud de cualquier contrato, agravio (incluida la negligencia) o de otro modo, no excederá (a) la cantidad total, si la hubiere, que usted nos paga por el uso de los Servicios; y (b) diez dólares estadounidenses ($10) (de ambos, el que sea mayor).
Todas las limitaciones de responsabilidad de cualquier tipo en este Acuerdo (en esta sección y en el resto de este Acuerdo) se establecen en beneficio tanto de la Empresa como de las Partes de la Empresa.
En relación con las condiciones, las garantías o los avales que no puedan excluirse en virtud del estatuto, tanto como lo permitan las leyes vigentes, nuestra responsabilidad está limitada, a nuestra discreción, al reabastecimiento o reembolso del coste de los Servicios relevantes.
-
12. Reclamaciones de terceros
Si un tercero nos demandase como resultado de un incumplimiento suyo de este Acuerdo o de una infracción suya de un derecho de un tercero, entonces, tanto como lo permitan las leyes vigentes, correrán por su cuenta todas las responsabilidades, daños, sentencias, laudos, pérdidas, costes, gastos y honorarios (incluidos los honorarios de abogados) que deban afrontar las Partes de la Empresa.
-
13. Rescisión
Usted puede dejar de usar los Servicios y, por lo tanto, rescindir este Acuerdo en cualquier momento. Podemos rescindir o suspender el uso de los Servicios si no cumple con este Acuerdo, participa en un fraude o abuso, o si usted u otra persona que use su cuenta realiza una tergiversación en nuestra contra. Cuando sea razonable según las circunstancias, le enviaremos un aviso de rescisión o suspensión con al menos veinticuatro (24) horas de anticipación; sin embargo, si consideremos de forma razonable que usted cometió una infracción importante en relación con este Acuerdo, podemos rescindir o suspender los Servicios de forma inmediata. En caso de rescisión o suspensión, se interrumpirá inmediatamente su derecho a usar los Servicios, y nosotros podremos, sin responsabilidad para con usted o un tercero, desactivar o borrar de forma inmediata su nombre de usuario, contraseña y cuenta, y todos los materiales relacionados, sin la obligación de seguir proporcionándole acceso a dichos materiales. Sus obligaciones en virtud de este Acuerdo tendrán validez aun en caso de rescisión o vencimiento de este Acuerdo.
-
14. Leyes vigentes; jurisdicción
A menos que las leyes vigentes exijan lo contrario, este Acuerdo se rige y deberá interpretarse de acuerdo con las leyes del estado de Nueva York, independientemente de los principios de conflictos entre leyes e independientemente de su ubicación. Todas las controversias entre usted y nosotros que surjan de los Servicios o este Acuerdo, o se relacionen con estos, y en virtud de cualquier contrato, agravio, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal —y que incluyen controversias o reclamaciones no contractuales— estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales ubicados en el estado de Nueva York, EE. UU., y usted renuncia a cualquier objeción de jurisdicción, lugar o foro inapropiado de estos tribunales.
-
15. Filtros
Las protecciones de control parental (como equipos informáticos, software o servicios de filtros) están a la venta para ayudarlo a limitar el acceso a materiales que puedan ser perjudiciales o inapropiados para los menores de edad. Puede encontrar información que identifique a proveedores actuales de dichas protecciones (que nosotros no avalamos) en https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_content-control_software_and_providers.
-
16. Información o quejas
Si tiene una pregunta o queja sobre los Servicios, utilice el enlace que se encuentra en la sección Contacto. Los residentes en California pueden ponerse en contacto con la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por correo postal en 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o al (800) 952-5210.
-
17. Reclamaciones por infracción de derechos de autor
Si considera de buena fe que los materiales disponibles en los Servicios infringen sus derechos de autor, puede escribirnos por correo postal y solicitarnos que eliminemos dicho material o bloqueemos el acceso a este. Le solicitamos que sea preciso sobre la identidad y la ubicación de los supuestos materiales conflictivos. Si considera de buena fe que alguien presentó erróneamente un aviso de infracción de derechos de autor en su contra, pude enviarnos una impugnación por escrito. En Estados Unidos, puede comunicarse por escrito con el Agente de quejas relacionadas con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DMCA, por sus siglas en inglés) de la Compañía a la siguiente dirección:
Departamento de Derecho de Marcas
Johnson & Johnson
One Johnson & Johnson Plaza
New Brunswick, NJ 08933También puede usar esta dirección para contactarnos en relación con las reclamaciones por infracciones de los derechos de autor en las jurisdicciones que se encuentran fuera de los Estados Unidos.
-
18. Controles de exportación
Los Servicios están sujetos a las restricciones de los controles de exportación estadounidenses. No pondremos los Servicios a su disposición de forma deliberada si usted es, y confirma que no (a) es residente o ciudadano de un país que actualmente se encuentra sujeto a un embargo o sanción comercial por parte del gobierno de los EE. UU., o está ubicado en estos países (actualmente, Cuba, Irán, Sudán, Siria y la región de Crimea en Ucrania) (consulte http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/Programs.aspx para obtener más información sobre las sanciones de los EE. UU.); o (b) se encuentra en una de las listas de usuarios finales restringidos del gobierno de los EE. UU. (por ejemplo, en la lista de «Ciudadanos especialmente designados» disponible en http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx).
-
19. Declaraciones a futuro
Las declaraciones que aparecen en los Servicios que nos conciernen a nosotros, nuestros afiliados, su gerencia o la nuestra y que no hagan referencia a hechos pasados se deben considerar como «Declaraciones a futuro». Las Declaraciones a futuro son solo predicciones, y los verdaderos eventos futuros pueden diferir de forma significativa de los analizados en cualquier Declaración a futuro. Diversos riesgos y factores externos afectan nuestras operaciones, mercados, productos, servicios y precios. Estos factores y riesgos se describen en nuestro informe anual presentado ante la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC, por sus siglas en inglés) y otras presentaciones realizadas ante la SEC. Puede acceder a las presentaciones más recientes realizadas ante la SEC a través del sistema EDGAR de la SEC ubicado en www.sec.gov, o puede solicitarnos estas presentaciones directamente a nosotros sin coste alguno. Dejamos sin efecto cualquier obligación de actualizar, modificar o complementar una Declaración a futuro u otras declaraciones que aparezcan en los Servicios.
-
20. Otras condiciones importantes
Este Acuerdo no debe interpretarse como la creación de una sociedad, empresa conjunta, relación empleador-empleado, o relación franquiciador-franquiciado entre usted y nosotros. Este Acuerdo se celebra entre usted y nosotros. Excepto lo establecido en las Secciones 17, 18 y 27, ninguna otra persona tendrá el derecho de ejecutar los términos de este Acuerdo. Si cualquier disposición de este Acuerdo se considera ilícita, nula o inejecutable por algún motivo, dicha disposición se considerará independiente de este Acuerdo y no afectará la validez ni el cumplimiento de las disposiciones restantes. Usted no podrá asignar, transferir o sublicenciar sus derechos u obligaciones, de forma total o parcial, en virtud de este Acuerdo sin nuestro previo consentimiento por escrito. Nosotros podemos asignar, transferir o sublicenciar nuestros derechos u obligaciones, de forma total o parcial, en virtud de este Acuerdo sin restricciones. Ninguna renuncia de las partes o ningún incumplimiento en virtud de este Acuerdo se interpretará como una renuncia de cualquier incumplimiento pasado o futuro. Los títulos, subtítulos o títulos de secciones incluidos en el presente se incluyen solo con fines prácticos y no definen ni explican de manera alguna las secciones o disposiciones. Todos los términos definidos en singular tendrán los mismos significados que cuando se usen en plural, cuando corresponda y a menos que se especifique lo contrario. Cualquier uso del término «que incluye» o sus variaciones en este Acuerdo deben interpretarse como si le siguiera la frase «entre otros». Este Acuerdo, que incluye los términos y condiciones mencionados en el presente, es el acuerdo integral entre usted y nosotros en relación con el contenido de este Acuerdo y, en ausencia de fraude, sustituye todo acuerdo o arreglo previo o contemporáneo, ya sea escrito o verbal, entre usted y nosotros en relación con dicho contenido. Las notificaciones dirigidas a usted (incluidas las notificaciones de cambios en el presente Acuerdo) podrán realizarse mediante su publicación en los Servicios o por correo electrónico (incluido en cada caso a través de enlaces), o por correo ordinario. Esto incluye, por ejemplo, la admisión en procesos judiciales o administrativos de una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier aviso enviado de forma electrónica en virtud de este Acuerdo, o en relación con este, de la misma forma y de acuerdo con las mismas condiciones que otros documentos comerciales y registros que originalmente se redactaron y mantuvieron en formato impreso. Ninguna parte será responsable por el incumplimiento de obligaciones debido a cualquier causa fuera de su control.